torstai 7. helmikuuta 2019

Wladimir Kaminer: Ryssändisko

Ryssändiskon kannessa lukee: "Fantastinen (Rolling Stone Magazine)". Rohkenen olla eri mieltä.

Kyseessä on tarinakokoelma, parisenkymmentä sivun tai parin mittaista lyhyttä juttua. Kertojana kertoo kirjailija itse, Neuvostoliitosta Saksaan muuttaneena köyhänä tyhjäntoimittajana. Kertomukset ja muut hahmot ovat samoin aika tyhjänpäiväisiä. On viinaan meneviä tyyppejä, huijareita, välillä saadaan jotain työn tapaista ja toisia onnistaa, toisia ei. Kaikki havainnoidaan lyhyen ytimekkäästi, ottamatta juurikaan kantaa mihinkään.

Saksalaisuuden ja Neuvostoliittolaisuuden törmäämisestä olisi kuvitellut saavansa irti paljon enemmänkin. Tällaisenaan kirja on suoraan sanoen aika mitäänsanomaton, jopa tylsä.

Kaksi puujalkavitsiä.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti